Hi!
I'm owner of Samsung LE46B650 tv. This tv is able to render movie files (avi and mkv) from DLNA servers. When using Samsung Share Manager i'm able to watch movies with subtitles (they have to be in SRT aka SubRip? format and have to be named identically to the movie) but this is windows only software. I'd like to do the same using Coherence.
I've managed to capture traffic Samsung Share Manager -> Samsung TV and Mediatomb -> Samsung TV. Plain text export of this traffic from wireshark is attached to this ticket.
Hope this will allow subtitle support in Coherence DLNA server =o)